Mentions légales

Accueil > Mentions légales

DROITS RÉSERVÉS
Ce site a été développé pour la société « Place aux Voyages », 41 rue Saint Laud à Angers.
Directeur de la publication Valérie Paugam en qualité de gérante.
L’éditeur du site placeauxvoyages.fr n’autorise qu’un usage strictement personnel des données, informations ou contenus auxquels vous accédez. Cet usage est limité à un enregistrement temporaire sur votre ordinateur aux fins d’affichage sur un seul écran ainsi que la reproduction, en un unique exemplaire, pour copie de sauvegarde ou impression sur papier.
Toute autre utilisation est soumise à notre autorisation expresse préalable.
En poursuivant votre visite de notre site vous acceptez de respecter les recommandations ci-dessous.
Tous droits de reproduction et de diffusion sont réservés pour Expert Viseo, sauf mention contraire.
Les images et schémas figurant sur le site placeauxvoyages.fr sont non contractuels et publiés à titre indicatif.
Ce site est conforme aux exigences du W3C.
Il a été testé sur les navigateurs et les plateformes les plus répandus pour consulter Internet et optimisé pour une version sur terminal mobile (smartphone et tablette).
Si les pages s’affichent mal, il peut s’agir d’un mauvais réglage de la résolution de votre écran, ou du caractère obsolète de votre navigateur. Pour faire une mise à jour, consultez le site de l’éditeur et installez la dernière version.

CRÉDITS
Photos : Thinkstockphotos et « Place aux voyages », sauf mentions contraires
Création Expert Viseo – 81 Avenue Jean Joxé, 49100 Angers

HÉBERGEMENT
SAS OVH – http://www.ovh.com – 2 rue Kellermann – BP 80157 – 59100 Roubaix

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
« Place aux voyages » est propriétaire, ou titulaire des droits, de tous les éléments qui composent ce site notamment les données, photos, vidéos (sauf mentions contraires). Toute reproduction, représentation, diffusion ou rediffusion, totale ou partielle, du contenu de ce site par quelque procédé que ce soit sans l’autorisation expresse et préalable de « Place aux voyages » est interdite, et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L 335 – 2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle. Les marques de l’éditeur du site « Place aux voyages » et de ses produits, ainsi que les logos figurant sur le site sont des marques déposées. Toute reproduction totale ou partielle de ces marques ou de ces logos, effectuée à partir des éléments du site sans l’autorisation expresse de MonaGraphic est donc prohibée, au sens de l’article L 713 – 2 du Code la Propriété Intellectuelle.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE DES DONNEES A CARACTERE PERSONNEL

Article 1 : Lexique 

Pour davantage de clarté dans la lecture des articles ci-dessous,

  • « Editeur » : est Place aux Voyages.
  • « Site » : est le site internet de Place aux Voyages accessible à l’adresse www.placeauxvoyages.fr
  • « Utilisateur » : est toute personne qui visite une ou plusieurs pages du Site.

Article 2 : Protection des données à caractère personnel

L’Utilisateur peut être amené à déposer certaines données personnelles en répondant au formulaire qui lui est proposé dans la rubrique « nous contacter ». La saisie de ces données est nécessaire au traitement de la demande de l’Utilisateur par l’Editeur.

L’Editeur s’engage à respecter les dispositions :

  • du Règlement Européen (UE) n° 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel
  • de la loi n° 2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données personnelles 
  • de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés modifiée par différents décrets dont le décret n° 2019-536 du 29 mai 2019, et prendre toute précaution nécessaire pour préserver la sécurité des informations nominatives confiées.

Les informations à caractère personnel recueillies par l’Editeur ne seront pas communiquées à des sociétés tierces sans accord préalable.

Article 3 – Responsable de traitement

Le Responsable de traitement est la société Place aux Voyages, 41 rue Saint Laud, 49100 Angers, représentée par sa gérante Valérie Paugam.

Article 4 – Fondement légal du traitement

Le fondement du traitement est le consentement. C’est l’Utilisateur qui décide de remplir la fiche « contact » dans la rubrique « nous contacter » et de fournir ses données à l’Editeur. De même, l’Utilisateur peut à tout moment décider de mettre un terme au consentement tel que précisé dans l’article « droit de suppression ».

Article 5 –  Les catégories de données traitées

Les catégories de données personnelles traitées dans la rubrique « nous contacter » du Site de l’Editeur sont les noms, prénoms, mails. L’adresse IP de l’Utilisateur est anonymisée.

Article 6 – Utilisation des données à caractère personnel collectées

L’Utilisateur peut contacter l’Editeur via le formulaire présent sur le Site dans la page « nous contacter ».

Ces demandes de contact ont notamment pour objet :

  • une demande de rendez-vous,
  • une demande d’information,

Le traitements mis en œuvre par l’Editeur a pour finalité :

  • la prise de contact avec l’Utilisateur qui laisse ses coordonnées en vue d’une prise de rendez-vous, de réponse à une demande d’information

Ces données ne sont transmises qu’en interne pour donner suite à la demande et ne sont pas communiquées à des tiers externes à l’entreprise.

L’Editeur met en œuvre tous les moyens pour répondre à toute demande de contact adressée par un Utilisateur. Néanmoins, il ne s’engage pas à accuser réception de la demande de l’Utilisateur. Dans ce cadre, les Utilisateurs acceptent expressément que les systèmes d’enregistrement automatiques mis en œuvre par l’Editeur soient considérés comme preuve.

Article 7 – Destinataires des données à caractère personnel collectées
Les données collectées par l’Editeur lui permettent de prendre contact avec l’Utilisateur qui laisse ses coordonnées dans les formulaires de la rubrique «nous contacter ».

Article 8 – Conservation des données à caractère personnel collectées
La durée de conservation en archive correspond à une durée de 1 an. Ensuite, les données de l’Utilisateur sont détruites sauf s’il devient client.

Article 9 – Protection des données à caractère personnel collectées
L’Editeur s’engage à œuvrer pour assurer la sécurisation et la confidentialité des données traitées sur ses logiciels de traitement.

Article 10 – Stockage des données

L’hébergement du Site se situe en France. Les données anonymisées IP sont stockées aux Etats Unis.

Article 11 – Droit d’accès

Chaque Utilisateur dispose, conformément à la législation en vigueur, d’un droit d’accès sur les données personnelles le concernant.

L’Utilisateur peut exercer ce droit en adressant un courrier à Mme Paugam, Place aux Voyages, 41 rue Saint Laud, 49100 Angers.

L’Editeur prendra toutefois la précaution de vérifier l’identité du demandeur avant de lui donner l’accès à ses données personnelles.

Article 12 : Droit de rectification

Chaque Utilisateur dispose, conformément à la législation en vigueur, d’un droit de rectification sur les données personnelles le concernant.

Ce droit permet que soient rectifiées, complétées, mises à jour les données à caractère personnel qui sont inexactes, incomplètes, équivoques.

L’Utilisateur peut exercer ce droit en adressant un courrier à Mme Paugam, Place aux Voyages, 41 rue Saint Laud, 49100 Angers.

L’Editeur prendra toutefois la précaution de vérifier l’identité du demandeur avant de procéder à la modification de ses données personnelles.

Article 13 – Droit de suppression

Chaque Utilisateur dispose, conformément à la législation en vigueur, d’un droit de suppression sur les données personnelles le concernant.
Ce droit permet que soient effacées les données à caractère personnel.
L’Utilisateur peut exercer ce droit en adressant un courrier à Mme Paugam, Place aux Voyages, 41 rue Saint Laud, 49100 Angers.

L’Editeur prendra toutefois la précaution de vérifier l’identité du demandeur avant de procéder à la suppression de ses données personnelles avant la fin du délai de conservation (cf article Conservation des données à caractère personnel collectées).

Article 14 – Droit d’opposition pour motif légitime

L’Editeur étudiera toute demande d’opposition d’utilisation des données personnelles selon les principes exposés aux articles précédents.

L’Utilisateur peut exercer ce droit en adressant un courrier à Mme Paugam, Place aux Voyages, 41 rue Saint Laud, 49100 Angers.

L’Editeur prendra toutefois la précaution de vérifier l’identité du demandeur avant de procéder à cette opposition.

Article 15 – Droit à la limitation du traitement

Chaque utilisateur dispose, conformément à la législation en vigueur, d’un droit de limitation du traitement sur les données personnelles le concernant.
L’Utilisateur peut exercer ce droit en adressant un courrier à Mme Paugam, Place aux Voyages, 41 rue Saint Laud, 49100 Angers.

L’Editeur prendra toutefois la précaution de vérifier l’identité du demandeur au préalable. L’Utilisateur sera informé de la levée de la limitation par l’Editeur.

Article 16 – Les cookies

Comme susvisé, certaines informations sont collectées au moyen de cookies (de petits fichiers textes placés sur le disque dur de l’internaute qui stockent des informations les concernant et qui peuvent être consultés par le présent site).

L’Editeur utilise les cookies suivants :

Nom du CookieFonctionDurée de vieLieux
_pk_id.Ce cookie est utilisé pour reconnaître un utilisateur lorsqu’il revient sur le site web.13 moisClermont Ferrand (France)
_pk_ses.Ce cookie est utilisé pour reconnaître un utilisateur parmi plusieurs internautes sur le site web.30 minClermont Ferrand (France)
tarteaucitronCe cookie est utilisé pour permettre aux internautes la désactivation du suivi d’audience. Le choix de l’internaute est enregistré durant 12 mois.12 moisFrance

L’Utilisateur peut paramétrer les cookies en paramétrant son navigateur :

  • Sous Brave : Cliquez en haut à droite du navigateur sur le pictogramme du menu (symbolisé par 3 lignes horizontales). Sélectionnez Paramètres. Dans la section « protection », vous pouvez bloquer les cookies.
  • Sous Chrome : Cliquez en haut à droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolisé par trois lignes horizontales). Sélectionnez Paramètres. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés. Dans la section « Confidentialité », cliquez sur préférences. Dans l’onglet « Confidentialité », vous pouvez bloquer les cookies.
  • Sous Firefox : en haut de la fenêtre du navigateur, cliquez sur le bouton Firefox, puis aller dans l’onglet Options. Cliquer sur l’onglet Vie privée.
    Paramétrez les Règles de conservation sur : utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique. Enfin décochez-la pour désactiver les cookies.
  • Sous Internet Explorer : onglet outil (pictogramme en forme de rouage en haut à droite) / options internet. Cliquez sur Confidentialité et choisissez Bloquer tous les cookies. Validez sur Ok.
  • Sous Safari : Cliquez en haut à droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolisé par un rouage). Sélectionnez Paramètres. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés. Dans la section « Confidentialité », cliquez sur Paramètres de contenu. Dans la section « Cookies », vous pouvez bloquer les cookies.

Article 17 – Les réseaux sociaux

Le site de l’Editeur utilise des plug-ins des réseaux sociaux Facebook, Instagram, Twitter (plug-in  = extension qui vient se greffer à votre application dans le but de lui apporter de nouvelles fonctionnalités. Un plug-in ne peut pas fonctionner seul et est souvent créer par des utilisateurs). 

Les plugins sociaux sont identiques aux logos des sites Internet twitter.com, facebook.com et instagram.com.

Si l’Utilisateur appelle une page Internet sur le site de l’Editeur contenant ces plugins sociaux, une connexion directe est établie avec les serveurs de ces réseaux sociaux. L’image que l’Utilisateur voit du plugin et les fonctions sous-jacentes sont alors directement transmises à son navigateur qui les intègre.

Si parallèlement, l’Utilisateur est connecté sur ces réseaux avec son identifiant et son mot de passe, l’information qu’il a visité sur le site Internet de l’Editeur peut y être transférée et peut être affectée à son compte utilisateur.

Si l’Utilisateur interagit avec les plugins sociaux (par exemple « J’aime » de Facebook …) les contenus des pages du Site sont mis en lien avec son profil Facebook …

Si l’Utilisateur n’est pas membre de Twitter ni de Facebook ni d’Instagram ou qu’il est déconnecté de ces fournisseurs avant de visiter le Site de l’Editeur, il est possible, qu’au moins son adresse IP y soit transmise et enregistrée.

Aussi, l’Editeur attire l’attention de l’Utilisateur sur le fait que le contenu et le volume des données qui sont collectées et qui sont transmises directement à ces réseaux via le social plugin, tout comme la durée d’enregistrement et l’objet de l’utilisation, sont déterminés exclusivement par ces fournisseurs.

L’Utilisateur trouvera de plus amples informations dans les notes relatives à la protection des données de ces fournisseurs :

Article 18 – Droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle
La volonté de l’Editeur est de trouver une solution à l’amiable à tous les litiges qui pourrait advenir.

Néanmoins, chaque Utilisateur bénéficie du droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle. En France, l’autorité de contrôle compétente pour la protection des données à caractère personnel est la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), dont le site web est disponible à cette adresse : https://www.cnil.fr.

LIENS HYPERTEXTES 
Liens internes : La création de liens hypertextes (simples ou profonds) vers le site placeauxvoyages.fr est soumise à l’autorisation préalable, expresse et écrite de « Place aux voyages ». Toute demande d’autorisation doit être adressée par l’intermédiaire du formulaire disponible sur la page contact du site.
Liens externes : Le site www.placeauxvoyages.fr peut contenir des liens hypertextes allant vers d’autres sites. Aucun engagement concernant le contenu de ces autres sites n’est pris : « Place aux voyages » ne serait en aucune façon responsable des contenus, fonctionnements et accès aux dits-sites.